موقع الأعمال التقنية العربية
January 13, 2009 - الثلاثاء 17 محرم 1430 التصنيف: مواقع
بسم الله الرحمن الرحيم،
لدينا اليوم موقع جديد ينضم إلى العائلة فرحبوا به! موقع الأعمال التقنية العربية هو موقع يهدف إلى إيجاد المواهب العربية الممتازة في مجال التقنية وفتح باب التواصل لها مع الشركات التي ترغب بهذه المواهب.
الموقع مجاني 100% وتصميمه كالعادة بسيط جداً، يمكنك للشركات في المنطقة العربية كتابة طلب لموظفين سواء بدوام كامل، نصف دوام أو تقني حر. ويقوم بعدها الباحث عن عمل بالبحث عن العمل المناسب ومراسلة الشركة ليتم الاتفاق بإذن الله. سيتم مراقبة الموقع بشكل دقيق للتأكد من جودة المدخلات سواء الشركات أو الباحثين عن عمل.
أشكر الأخ عبد الملك الثاري على مساعدته الكبيرة لإنجاز الموقع، الأخ عبد الملك مطور متميز وذو أخلاق رائعة.
شارك هذه التدوينة:
الوسوم: مواقع
بداية خير إن شاء الله..
لو كانت الواجهة بالعربية! (أول ملاحظة ههه).
هل الغرض أن يكون الموقع وسيطا بين المبرمج/المصمم/المطور من جهة، و بين الباحث عن هذه الخدمات من جهة أخرى؟ أم فقط في النطاق الضيق بين الشركات التي تبحث عن الموظفين و الباثين عن الوظيفة؟
لي ملاحظة سأرسلها لك عبر البريد..
بداية موفقة ، إنجاز أهنئكم عليه وخاصة أنها فكرة الموقع مطلوبة ، هناك الكثير من المطورين أو المتخصصين العرب يتمنون إستغلال مواهبهم .. لا أظن وجود فكرة عربية مثل موقعكم موجهه بشكل مباشر للمطورين والمصممين والعاملين في مجال تقنية المعلومات.
أتمنى لكم التوفيق ..
@محمد: شكراً لك، الواجهة الإنجليزية لزيادة فرص التواصل أولاً، وثانياً أن كل من يهتم بعالم التقنية فعلاً يجب أن يكون جيداً باللغة الإنجليزية، إذن هي تشكل فلتر نوعاً ما
الغرض منه فقط فتح باب التواصل بين الجهتين، لارسوم سواء على الشركة أو على الباحث عن عمل. هي فقط مكان للالتقاء بفرص العمل مثل معارض فرص العمل!
@أحمد: شكراً جزيلاً، وإن شاء تكون بداية خير للباحثين عن عمل وللشركات أيضاً.
اتمنى للموقع النجاح والازدهار
الفكرة مطلوبة وبشدة بعيدا عن عروض المنتديات (…)
بالتوفيق
شكراً جزيلاً وبالفعل الفكرة نتجت بسبب الحاجة لها
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته.
جميل جدا و لكن اللغة العربية أخي يجب إعتمادها قبل كل لغة و مهما كان السبب. مسألة مبدأ.
أما عن إتقان اللغة الأنجليزية فمطلوب في عالم البرمجة و لكن هناك الكثير من الدول العربية التي تعتمد اللغة الفرنسية و بالتالي الفلترة ستكون شديدة نوعا ما.
وفقك الله أخي للمزيد من العطاء و بارك الله فيك.
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته، لا زلت عند موقفي
على كل لحد الآن الموقع بحالة public beta
أين اللغة العربية في “موقع الأعمال التقنية العربية” فالمواقع المتوفرة بالانجليزية كثيرة فما الذي يميز “موقع الأعمال التقنية العربية”!!
شكرا على الموقع عندما يكون ذو واجهة عربية و يحوي أعمال لا تخالف أحكام الشريعة الإسلامية.
أعطني سبب وجيه لوضع اللغة العربية؟
وماهي الأعمال المخالفة للشريعة؟
سبب وجيه!!
1- أنت تسميه “موقع الأعمال التقنية العربية” فهو إسم ليس على مسمى.
2- لما أتعامل مع الزبائن أو المطور بالإنجليزية عندما يكون كلينا يجيد العربية فهي لغتنا الأم و هي أسهل للتفاهم بيننا.
3- لا جديد يقدمه الموقع إلا زيادة مواقع العمل الحر واحدا.
4- ليس ضروريا أن يكون المصمم و لا المبرمج مجيد للغة الإنجليزية قلما تحرمهما من الاستفادة من الموقع.
5- البشر يترجمون العلم للغتهم و هذا من أسباب التقدم فلما نضع عوائق بيننا و بين العلم و التقنية باستخدام لغة لا يجيدها الكثيرون بينما يمكننا التفاهم بلغتنا.
أعطني سبب وجيه لوجود موقع يدعى “موقع الأعمال التقنية العربية” باللغة الإنجليزية.
الأعمال المخالفة لأحكام الشربعة الإسلامية مثل شخص يطلب مثلا موقع للقمار مثلا و يمكن وضع أيقونة تبليغ عن إساءة الإستخدام.
1- ليس من الضروري أن يكون كل اسم له نصيب من ذلك الاسم
2- ومن قال أن جميع الشركات في المنطقة تتكلم العربية؟ الشركات الكبيرة تتكلم الإنجليزية أو الفرنسية وحتى الفرنسية تفهم الإنجليزية.
3- الجديد أنه يركز على الأعمال التقنية
4- بالعكس وإلا من أين جاءت خبرة المصمم؟ أغلب مواقع التصميم وتعليمه أجنبية.
5- أخي الكريم الموقع لايقدم علماً حتى نترجمه بل فقط عروض عمل، فإذا كنا بترجمة عروض العمل سنتقدم فأنا أول واحد أريد الموقع بالعربي.
“موقع الأعمال التقنية العربية” أي الموقع المخصص للأعمال التقنية والموجه للمنطقة العربية وليس اللغة العربية.
بخصوص الأعمال فهي مراقبة بشكل دقيق ولن اسمح بوجود أعمال تخالف الشرع في الموقع.
بارك الله فيك.
هذا أقل ما نفعله أخوي خالد فأنا صراحه لم أفعل شياءً يذكر
لكن بارك الله فيك ونفع بك وكذالك أعجبني كثيراً فكرة الموقع لقد استفدت منه وهو في مرحلة الإفتتاح فما بالك عندما يكبر الموقع بإذن الله
اسأل الله لك التوفيق والنجاح
بالنسبة للغة العربية
أنا لست من مؤيدي هذه الفكرة
بسبب بسيط لكي لا يتشتت الموقع وتكون هناك طلبات بالعربي وطلبات بالإنجليزي
بل تكون بلغة العالم واللغة التي يحتاجها ولا يمكن ان يستمر بها المطور والمبرمج إلى بأن يكون محترف بها
بعض المواقع التي تقدم توفير طلب وعرض أعمال عامه قد تحتوي على اللغة العربية لأن هناك وظائف لا تتطلب اللغة العربية بشكل أساسي
اما تقنية المعلومات فهي من أهم متطلباتها اللغة الإنجليزية
ومثل ما ذكرت لكي لا يتشتت الموقع باللغتين ويكون مشتت بالمحتوى والشكل
فلذالك أؤيد وضعه باللغة الإنجليزية
علينا ترجمة العلم للعربية حتى يستفاد منه (ربما لن تفعل ذلك أنت) و إتاحة الموقع بالعربية حتى لا نضع حاجز بين متحدث العربية و العمل و إن كان السبب أن الانجليزية مطلوبة و على المصمم أن يلم بها ليكون متعلم من الصفحات الإنجليزية فلما لا تتوفر صفحة عربية لمن لا يجيد الإنجليزية و عدم إجادة الإنجليزية لا يعني أن المصمم غير جيد
بالنسبة للتشتيت يمكن فصل الصفحتين العربية و الإنجليزية عن بعضهما البعض
سؤال: هل رأيت موقع الأعمال التقنية الفرتسية مثلا بالإنجليزية!! بحجة أنها لغة عالمية أو موقع الأعمال التقنية الألمانية بالإنجليزية؟!
أحمد، ياريت تضع إيميل حقيقي كي أحادثك، مماذا تخاف!!
لماذا تخذف التعليق أخي ولا تناقشني؟ مع ان الأمر لا يحتاج لمناقشة ولذلك لم أضع البريد الحقيقي.
عموما هذا الرد يحتوي علي بريدي علنا نجد عندك تفسيرا !!